Lonjakan dalam inflasi UK mendorong jangkaan kenaikan kadar yang lebih tinggi

Cerita terhangat hari ini

Untuk kemas kini berita terkini, lawati kami blog langsung

Selamat petang.

Lonjakan mengejut dalam inflasi UK kepada 10.4 peratus pada Februari telah mencetuskan kebimbangan mengenai krisis kos sara hidup dan mengukuhkan jangkaan bahawa Bank of England akan menaikkan kadar faedah esok.

Peningkatan itu, daripada 10.1 peratus pada bulan sebelumnya, didorong oleh kenaikan 18.2 peratus dalam harga makanan dan minuman bukan alkohol, kadar tertinggi dalam tempoh lebih 45 tahun. Inflasi teras, yang menghilangkan makanan dan barangan lain yang tidak menentu seperti tenaga, juga meningkat lebih daripada jangkaan, daripada 5.8 peratus kepada 6.2 peratus.

Harga makanan yang melambung tinggi adalah berita buruk terutamanya bagi isi rumah yang lebih miskin kerana mereka membentuk bahagian yang lebih besar daripada perbelanjaan mereka. Parti Buruh pembangkang menuduh kerajaan mempunyai keutamaan yang salah, lebih suka “bungkus £1bn” untuk 1 peratus teratas dalam Bajet baru-baru ini, daripada melakukan lebih banyak untuk mengurangkan tekanan ke atas mereka yang berada di bawah.

Harga makanan telah dinaikkan oleh pelbagai faktor. Petani Britain telah bergelut dengan peningkatan kos input bagi segala-galanya daripada bahan api kepada makanan haiwan, manakala mereka juga kehilangan pendapatan kerana Brexit, kerana sokongan UK baharu gagal menyamai pembayaran EU sebelumnya. Februari menyaksikan peningkatan kos sayur-sayuran salad dan kekurangan di pasar raya kerana masalah rantaian bekalan serta keadaan cuaca buruk di Sepanyol dan Maghribi. Petani juga masih mengalami kekurangan buruh selepas Brexit.

Harga tenaga, yang pernah menjadi pemacu utama lonjakan inflasi, kini jatuh, tetapi kekal lebih tinggi daripada di AS dan zon euro.

Seperti bank pusat lain, BoE berdepan dengan tugas menaikkan kadar untuk mengekang inflasi dengan latar belakang pergolakan dalam sektor perbankan. Canselor Jeremy Hunt memberitahu parlimen semalam bahawa BoE harus kekal fokus pada ancaman inflasi walaupun beliau mengakui bahawa kenaikan kadar baru-baru ini adalah “punca utama ketidaktentuan yang kita lihat dalam beberapa bulan kebelakangan ini”.

Pasaran kini meramalkan peningkatan sebanyak 0.25 mata peratusan esok, malah ada yang meletakkan harga dalam kenaikan 0.50 mata. Sebelum data hari ini, pelabur dibahagikan sama rata antara meramalkan kenaikan suku mata dan tiada perubahan.

Walaupun UK mempunyai inflasi tertinggi dalam G7, ia tidak bersendirian dalam bergelut untuk mengubah arus. Ketua Bank Pusat Eropah Christine Lagarde hari ini memberi amaran tentang risiko “dinamik tit-for-tat” antara syarikat dan pekerja apabila tuntutan untuk gaji yang lebih tinggi meningkatkan tekanan harga. Lagarde berkata kenaikan kadar ECB baru-baru ini hanya mula berkuat kuasa dan perlu terus “membawa kadar ke tahap yang cukup mengehadkan” kepada permintaan yang lembap.

Komen-komennya sama seperti ketua Bundesbank Joachim Nagel, yang berkata penetapan kadar mesti “lebih degil” dalam usaha mereka menentang inflasi. Majlis ekonomi Jerman secara berasingan memberi amaran bahawa ketidakstabilan pasaran kewangan menjadikan tugas itu lebih sukar

Layari kami penjejak inflasi global untuk melihat perbandingan negara anda.

Perlu tahu: ekonomi UK dan Eropah

Peraturan pencucian hijau EU yang telah dikurangkan selepas melobi perniagaan telah diserang oleh kumpulan pengguna. Industriis berkata percubaan blok itu untuk bersaing dengan subsidi hijau AS tidak mencukupi. Brussels cuba menyelesaikan pertengkarannya dengan Jerman berhubung cadangan larangan ke atas kenderaan dengan enjin pembakaran dengan mencadangkan model baharu menggunakan e-bahan api neutral karbon boleh dijual selepas 2035.

IMF telah mencapai kesepakatan Ukraine untuk pinjaman $15.6bn dan talian hayat kewangan yang lama ditunggu-tunggu. Big Read terbaru kami menceritakan kisah kesan perang terhadap sektor pertanian Ukraine melalui nasib Nibulonsalah satu pengeluar bijirin terbesarnya.

Perlu tahu: Ekonomi global

presiden cina Xi Jinping menyokong Vladimir Putin ke atas Ukraine tetapi menahan daripada mengesahkan rancangan untuk saluran paip penting untuk mengalihkan semula eksport gas Rusia dari Eropah ke Asia.

IMF meluluskan bailout $3bn untuk Sri Lanka untuk membantunya menyusun semula hutangnya dan menangani krisis ekonomi dan sosial yang “malapetaka”. Kemajuan negara sedang diawasi dengan teliti oleh penghutang bermasalah lain yang berhutang besar kepada China, seperti Ghana dan Pakistan.

Menteri minyak Venezuela meletak jawatan di tengah-tengah siasatan rasuah terhadap Petróleos de Venezuela, syarikat minyak negara. Tareck El Aissami ialah seorang tokoh terkemuka dalam “revolusi Bolivarian” bekas presiden Hugo Chávez.

The Republik Demokratik Congo berkata ia kehilangan hampir $1 bilion setahun dalam mineral yang diseludup secara haram ke Rwanda termasuk emas, timah, tantalum dan tungsten.

Perlu tahu: perniagaan

Pelabur Asia yang telah memuatkan kredit Switzerland Hutang AT1 dikatakan “terkejut” pada penghapusan bon $17bn apabila ia diambil alih oleh UBS. EU berikrar untuk mengekalkan hierarki pemiutang bank dan menghormati hak pemegang bon, manakala penghapusan boleh menjejaskan pengeluaran hutang bank berisiko. Switzerland sementara itu telah mengharamkan bonus tertunda untuk kakitangan CS. Berikut ialah penjelasan baharu kami tentang maksud pengambilalihan untuk UBS.

Di AS, setiausaha perbendaharaan Janet Yellen memberi isyarat bahawa kerajaan akan menyediakan sokongan lanjut untuk deposit di bank-bank Amerika yang lebih kecil jika diperlukan. Saham bank meningkat sebagai tindak balas. Mahu lebih? Pergi ke bahagian “Bank dalam kegawatan” khas kami.

Ketua Pengurusan Aset JPMorgan memberi amaran bahawa harta benda boleh menjadi sektor seterusnya di bawah ancaman daripada peningkatan kos pinjaman. Nilai hartanah komersil telah mula jatuh dalam beberapa bulan kebelakangan ini kerana kos pinjaman menjejaskan keupayaan pelabur untuk berurus niaga.

Peniaga komoditi mencapai rekod keuntungan pada 2022 daripada turun naik melampau dalam pasaran tenaga selepas pencerobohan Rusia ke atas Ukraine.

Kumpulan teknologi Cina Tencent kembali kepada pertumbuhan apabila perbelanjaan pengguna mula meningkat selepas sekatan wabak berakhir. Tik tok terperangkap dalam pergelutan undang-undang AS-China berhubung algoritmanya yang berkuasa, dikatakan sebagai salah satu penggunaan kecerdasan buatan yang paling maju dalam teknologi pengguna.

Google melancarkan Bard chatbotnya, yang menyediakan jawapan kepada soalan berasaskan teks, dalam usaha untuk menyaingi ChatGPT popular OpenAI.

Nestlé, syarikat makanan terbesar di dunia, berkata kurang daripada separuh daripada makanan dan minuman arus perdananya dianggap “sihat”. Sistem penarafan bintang kesihatan yang digunakan secara meluas mengukur tahap lemak tepu, gula dan garam serta “nutrien positif” seperti serat, buah-buahan dan sayur-sayuran.

Dunia Pekerjaan

Adakah lebih baik untuk digunakan lobak merah atau tongkat untuk membuat orang kembali bekerja? Selama 25 tahun yang lalu atau lebih, banyak negara telah menjadi besar terhadap yang kedua, tulis kolumnis Sarah O’Connor, tetapi memaksa penganggur bekerja dengan gaji rendah bukanlah penyelesaian yang baik kepada masalah pasaran buruh hari ini, dia berpendapat.

Apakah cara terbaik untuk kembali bekerja selepas beberapa tahun persaraan? Pakar kerjaya Jonathan Black dan pembaca FT menawarkan beberapa nasihat.

Podcast Working It baharu kami membincangkan akibat yang tidak diingini pemberhentian beramai-ramai.

Beberapa berita baik

Kebaikan semakin meningkat. Walaupun minggu ini Laporan Kebahagiaan Dunia mencerminkan zaman bergelora dalam sejarah manusia, ia juga menunjukkan lonjakan kebajikan yang merentasi dunia, dengan tindakan “prososial” kira-kira satu perempat lebih biasa daripada sebelum wabak.